Vorlage:Spiele8081: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 10. Januar 2017, 22:29 Uhr

1980-81 Spielübersicht

Vorbereitung: 1-1-3 (Heim: 1-1-3 ; Auswärts: 0-0-0)
#	Datum	Heim	Ergebnis	Auswärts	OT	Torhüter	Zuschauer	Record S-U-N	Pkte	Bericht
-	23.08.1980	ESG Kassel	9-6	Königsborner EV		Ortstadt	-	1-0-0	-	Bericht
-	13.09.1980	ESG Kassel	4-11	Eintracht Frankfurt		Weiß	700	1-0-1	-	Bericht
-	19.09.1980	ESG Kassel	3-4	EC Hannover		Weiß	200	1-0-2	-	Bericht
-	27.12.1980	ESG Kassel	0-21	VfL Bad Nauheim		Müller	750	1-0-3	-	Bericht
-	12.04.1981	ESG Kassel	13-1	Herner EV		Eichler	1000	2-0-3	-	Bericht

September: 1-0-0 (Heim: 1-0-0 ; Auswärts: 0-0-0)
Beginn der Hauptrunde
#	Datum	Heim	Ergebnis	Auswärts	OT	Torhüter	Zuschauer	Record S-U-N	Pkte	Bericht
1	27.09.1980	ESG Kassel	4-3	Grefrather EC		Weiß	700	1-0-0	2:0	Bericht

Oktober: 3-1-3 (Heim: 2-0-2 ; Auswärts: 1-1-1)
#	Datum	Heim	Ergebnis	Auswärts	OT	Torhüter	Zuschauer	Record S-U-N	Pkte	Bericht
2	03.10.1980	ESG Kassel	13-2	VERC Lauterbach		Weiß	1.000	2-0-0	4:0	Bericht
3	05.10.1980	GSV Moers	3-6	ESG Kassel		Weiß	-	3-0-0	6:0	Bericht
4	12.10.1980	ESG Kassel	2-7	EC Hannover		Weiß	-	3-0-1	6:2	Bericht
5	18.10.1980	Neusser SC	6-6	ESG Kassel		Weiß	-	3-1-1	7:3	Bericht
6	24.10.1980	ESG Kassel	2-8	WSV Braunlage		Weiß	1.100	3-1-2	7:5	Bericht
7	26.10.1980	BFC Preußen	11-4	ESG Kassel		Weiß	-	3-1-3	7:7	Bericht
8	31.10.1980	ESG Kassel	4-3	Eintracht Frankfurt		Weiß	800	4-1-3	9:7	Bericht

November: 3-2-4 (Heim: 2-1-2 ; Auswärts: 1-1-2)
#	Datum	Heim	Ergebnis	Auswärts	OT	Torhüter	Zuschauer	Record S-U-N	Pkte	Bericht
9	02.11.1980	Hamburger SV	6-5	ESG Kassel		Weiß	-	4-1-4	9:9	Bericht
10	07.11.1980	EC Nordhorn	12-3	ESG Kassel		Weiß	1.800	4-1-5	9:11	Bericht
11	09.11.1980	VERC Lauterbach	2-6	ESG Kassel		Weiß	-	5-1-5	11:11	Bericht
12	15.11.1980	ESG Kassel	5-0	ERC Ludwigshafen		Weiß	800	6-1-5	13:11	Bericht
13	16.11.1980	EC Hannover	7-5	ESG Kassel		Weiß	-	6-1-6	13:13	Bericht
14	21.11.1980	ESG Kassel	0-5*	Neusser SC		Weiß	-	6-1-7	13:15	Bericht
Das Spiel wurde und mit 0:5 für Neuss gewertet, weil nach der Verletzung des Neusser Torhüters Herbst kein zuständiger Arzt in der Halle war.
15	23.11.1980	Grefrather EC	5-5	ESG Kassel		Weiß	-	6-2-7	14:16	Bericht
16	28.11.1980	ESG Kassel	8-8	EC Nordhorn		Weiß	1.000	6-3-7	15:17	Bericht
17	30.11.1980	ESG Kassel	9-5	GSV Moers		Weiß	-	7-3-7	17:17	Bericht

Dezember: 3-0-2 (Heim: 0-0-2 ; Auswärts: 3-0-0)
#	Datum	Heim	Ergebnis	Auswärts	OT	Torhüter	Zuschauer	Record S-U-N	Pkte	Bericht
18	05.12.1980	WSV Braunlage	4-9	ESG Kassel		Weiß	-	8-3-7	19:17	Bericht
19	12.12.1980	Eintracht Frankfurt	3-5	ESG Kassel		Weiß	-	9-3-7	21:17	Bericht
20	14.12.1980	ESG Kassel	4-8	Hamburger SV		Weiß	2.500	9-3-8	21:19	Bericht
21	20.12.1980	ESG Kassel	5-6	BFC Preußen		Weiß	1.800	9-3-9	21:21	Bericht
22	21.12.1980	ERC Ludwigshafen	3-9	ESG Kassel		Schurian	-	10-3-9	23:21	Bericht

Januar: 4-0-5 (Heim: 2-0-2 ; Auswärts: 2-0-3)
Beginn der Endrunde
#	Datum	Heim	Ergebnis	Auswärts	OT	Torhüter	Zuschauer	Record S-U-N	Pkte	Bericht
1	02.01.1981	ESG Kassel	5-6	Hamburger SV		Weiß	3.500	10-3-10	0:2	Bericht
2	04.01.1981	WSV Braunlage	7-4	ESG Kassel		Weiß	-	10-3-11	0:4	Bericht
3	09.01.1981	EC Hannover	9-3	ESG Kassel		Weiß	-	10-3-12	0:6	Bericht
4	11.01.1981	ESG Kassel	11-4	EC Nordhorn		Weiß	1.700	11-3-12	2:6	Bericht
5	17.01.1981	Grefrather EC	5-6	ESG Kassel		Weiß	-	12-3-12	4:6	Bericht
6	18.01.1981	ESG Kassel	5-7	Eintracht Frankfurt		Weiß	2.300	12-3-13	4:8	Bericht
7	23.01.1981	EC Nordhorn	6-8	ESG Kassel		Weiß	-	13-3-13	6:8	Bericht
8	25.01.1981	ESG Kassel	14-6	Neusser SC		Weiß	2.500	14-3-13	8:8	Bericht
9	30.01.1981	Hamburger SV	5-3	ESG Kassel		Weiß	1.750	14-3-14	8:10	Bericht

Februar: 3-1-2 (Heim: 1-1-2 ; Auswärts: 2-0-0)
#	Datum	Heim	Ergebnis	Auswärts	OT	Torhüter	Zuschauer	Record S-U-N	Pkte	Bericht
10	01.02.1981	ESG Kassel	7-6	WSV Braunlage		Weiß	3.800	15-3-14	10:10	Bericht
11	06.02.1981	ESG Kassel	6-6	Grefrather EC		Weiß	3.400	15-4-14	11:11	Bericht
12	08.02.1981	Eintracht Frankfurt	2-3	ESG Kassel		Weiß	700	16-4-14	13:11	Bericht
13	13.02.1981	ESG Kassel	4-5	EC Hannover		Weiß	4.000	16-4-15	13:13	Bericht
14	15.02.1981	Neusser SC	1-6	ESG Kassel		Weiß	700	17-4-15	15:13	Bericht
Beginn der Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga
1	28.02.1981	ESG Kassel	5-14	TSV Peißenberg		Weiß	3.000	17-4-16	0:2	Bericht

März: 1-0-4 (Heim: 1-0-1 ; Auswärts: 0-0-3)
#	Datum	Heim	Ergebnis	Auswärts	OT	Torhüter	Zuschauer	Record S-U-N	Pkte	Bericht
2	04.03.1981	ESG Kassel	6-4	Hamburger SV		Weiß	3.000	18-4-16	2:2	Bericht
3	07.03.1981	EA Kempten/Kottern	7-3	ESG Kassel		Weiß	3.400	18-4-17	2:4	Bericht
4	08.03.1981	TSV Peißenberg	10-9	ESG Kassel		Müller	500	18-4-18	2:6	Bericht
5	15.03.1981	ESG Kassel	3-6	EA Kempten/Kottern		Weiß	3.400	18-4-19	2:8	Bericht
6	18.03.1981	Hamburger SV	13-8	ESG Kassel		Weiß	-	18-4-20	2:10	Bericht

Legende: = Sieg = Niederlage = Unentschieden

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{| class="toccolours" style="width:90%; clear:both; margin:1.5em auto; text-align:center;"
+{| class="wikitable" style="width:100%; clear:both; margin:1.5em auto; text-align:center;"
 |-
 ! colspan="11" style="background:#003777" ; border-top:#ffffff 4px solid; border-bottom:#ffffff4px solid;"| <span style="color:white">1980-81 Spielübersicht</span>
 |-
 | colspan=11 |
-{| class="toccolours collapsible collapsed" style="width:100%; text-align:center;"
+{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:center;"
 |-
 ! colspan="11" style="background:#003777" ; border-top:#ffffff 2px solid;"| <span style="color:white">Vorbereitung: 1-1-3 (Heim: 1-1-3 ; Auswärts: 0-0-0)</span>
 |-  style="background:#003777; border-bottom:#ffffff 2px solid; border-top:#ffffff 2px solid;"
-! width="3%" align="center" | <span style="color:white">'''#'''</span>
+! width="3%" align="center" | '''#'''
-! width="10%" align="center" |<span style="color:white"> '''Datum'''</span>
+! width="10%" align="center" | '''Datum'''
-! width="18%" align="center" |<span style="color:white"> '''Heim''' </span>
+! width="18%" align="center" | '''Heim'''
-! width="8%" align="center" |<span style="color:white"> '''Ergebnis''' </span>
+! width="8%" align="center" | '''Ergebnis'''
-! width="18%" align="center" |<span style="color:white"> '''Auswärts''' </span>
+! width="18%" align="center" | '''Auswärts'''
-! width="3%" align="center" |<span style="color:white"> '''OT''' </span>
+! width="3%" align="center" | '''OT'''
-! width="8%" align="center" | <span style="color:white">'''Torhüter''' </span>
+! width="8%" align="center" | '''Torhüter'''
-! width="10%" align="center" |<span style="color:white"> '''Zuschauer''' </span>
+! width="10%" align="center" | '''Zuschauer'''
-! width="10%" align="center" |<span style="color:white"> '''Record''' </span>
+! width="10%" align="center" | '''Record''' <br> S-U-N
-! width="5%" align="center" | <span style="color:white">'''Pkte''' </span>
+! width="5%" align="center" | '''Pkte'''
-! width="10%" align="center" | <span style="color:white">'''Bericht'''</span>
+! width="10%" align="center" | '''Bericht'''
 |- align="center" bgcolor="bbffbb"
 | - ||23.08.1980||'''ESG Kassel'''||9-6||Königsborner EV||||[[Ortstadt]]||- ||1-0-0||-||[[Fr. 23.08.1980 - 20:00 Uhr ESG Kassel - Königsborner EV 9:6 (4:1/4:4/1:1)|Bericht]]
@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 |- align="center" bgcolor="ffbbbb"
 | - ||27.12.1980||'''ESG Kassel'''||0-21||VfL Bad Nauheim||||[[Hermann Müller|Müller]]||750||1-0-3||-||[[Sa. 27.12.1980 - 20:00 Uhr ESG Kassel - VfL Bad Nauheim 0:21 (0:8/0:4/0:9)|Bericht]]
+|- align="center" bgcolor="bbffbb"
+| - ||12.04.1981||'''ESG Kassel'''||13-1||Herner EV||||[[Eichler]]||1000||2-0-3||-||[[So. 12.04.1981 - 19:00 Uhr ESG Kassel - Herner EV 13:1 (4:0/5:0/4:1)|Bericht]]
 |}
-{| class="toccolours collapsible collapsed" style="width:100%; text-align:center;"
+{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:center;"
 |-
 ! colspan="11" style="background:#003777" ; border-top:#ffffff 2px solid;"| <span style="color:white">September: 1-0-0 (Heim: 1-0-0 ; Auswärts: 0-0-0)</span>
@@ Zeile 42: / Zeile 44: @@
 ! width="8%" align="center" | '''Torhüter'''
 ! width="10%" align="center" | '''Zuschauer'''
-! width="10%" align="center" | '''Record'''
+! width="10%" align="center" | '''Record''' <br> S-U-N
 ! width="5%" align="center" | '''Pkte'''
 ! width="10%" align="center" | '''Bericht'''
@@ Zeile 48: / Zeile 50: @@
 | 1 ||27.09.1980||'''ESG Kassel'''||4-3||Grefrather EC|| ||[[Weiß]]||700||1-0-0||2:0||[[Sa. 27.09.1980 - 20:00 Uhr ESG Kassel - EC Grefrath 4:3 (0:1/2:1/2:1)|Bericht]]
 |}
-{| class="toccolours collapsible collapsed" style="width:100%; text-align:center;"
+{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:center;"
 |-
 ! colspan="11" style="background:#003777" ; border-top:#ffffff 2px solid;"| <span style="color:white">Oktober: 3-1-3 (Heim: 2-0-2 ; Auswärts: 1-1-1)</span>
@@ Zeile 60: / Zeile 62: @@
 ! width="8%" align="center" | '''Torhüter'''
 ! width="10%" align="center" | '''Zuschauer'''
-! width="10%" align="center" | '''Record'''
+! width="10%" align="center" | '''Record''' <br> S-U-N
 ! width="5%" align="center" | '''Pkte'''
 ! width="10%" align="center" | '''Bericht'''
@@ Zeile 78: / Zeile 80: @@
 | 8 ||31.10.1980||'''ESG Kassel'''||4-3||Eintracht Frankfurt|| ||[[Weiß]]||800||4-1-3||9:7||[[Fr. 31.10.1980 - 20:00 Uhr ESG Kassel - Eintracht Frankfurt 4:3 (1:1/0:0/3:2)|Bericht]]
 |}
-{| class="toccolours collapsible collapsed" style="width:100%; text-align:center;"
+{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:center;"
 |-
 ! colspan="11" style="background:#003777" ; border-top:#ffffff 2px solid;"| <span style="color:white">November: 3-2-4 (Heim: 2-1-2 ; Auswärts: 1-1-2)</span>
@@ Zeile 90: / Zeile 92: @@
 ! width="8%" align="center" | '''Torhüter'''
 ! width="10%" align="center" | '''Zuschauer'''
-! width="10%" align="center" | '''Record'''
+! width="10%" align="center" | '''Record''' <br> S-U-N
 ! width="5%" align="center" | '''Pkte'''
 ! width="10%" align="center" | '''Bericht'''
@@ Zeile 96: / Zeile 98: @@
 | 9 ||02.11.1980||Hamburger SV||6-5||'''ESG Kassel'''|| ||[[Weiß]]||-||4-1-4||9:9||[[So. 02.11.1980 - 19:00 Uhr Hamburger SV - ESG Kassel 6:5 (3:1/1:2/2:2)|Bericht]]
 |- align="center" bgcolor="ffbbbb"
-| 10 ||07.11.1980||'''ESG Kassel'''||3-12||EC Nordhorn|| ||[[Weiß]]||1.800||4-1-5||9:11||[[Fr. 07.11.1980 - 20:00 Uhr ESG Kassel - EC Nordhorn 3:12 (1:6/0:4/2:2)|Bericht]]
+| 10 ||07.11.1980||EC Nordhorn||12-3||'''ESG Kassel'''|| ||[[Weiß]]||1.800||4-1-5||9:11||[[Fr. 07.11.1980 - 20:00 Uhr EC Nordhorn - ESG Kassel 12:3 (6:1/4:0/2:2)|Bericht]]
 |- align="center" bgcolor="bbffbb"
 | 11 ||09.11.1980||VERC Lauterbach||2-6||'''ESG Kassel'''|| ||[[Weiß]]||-||5-1-5||11:11||[[So. 09.11.1980 - 19:00 Uhr VERC Lauterbach - ESG Kassel 2:6 (0:2/0:1/2:3)|Bericht]]
@@ Zeile 114: / Zeile 116: @@
 | 17||30.11.1980||'''ESG Kassel'''||9-5||GSV Moers|| ||[[Weiß]]||-||7-3-7||17:17||[[So. 30.11.1980 - 19:00 Uhr ESG Kassel - GSV Moers 9:5 (1:0/4:3/3:2)|Bericht]]
 |}
-{| class="toccolours collapsible collapsed" style="width:100%; text-align:center;"
+{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:center;"
 |-
 ! colspan="11" style="background:#003777" ; border-top:#ffffff 2px solid;"| <span style="color:white">Dezember: 3-0-2 (Heim: 0-0-2 ; Auswärts: 3-0-0)</span>
@@ Zeile 126: / Zeile 128: @@
 ! width="8%" align="center" | '''Torhüter'''
 ! width="10%" align="center" | '''Zuschauer'''
-! width="10%" align="center" | '''Record'''
+! width="10%" align="center" | '''Record''' <br> S-U-N
 ! width="5%" align="center" | '''Pkte'''
 ! width="10%" align="center" | '''Bericht'''
@@ Zeile 140: / Zeile 142: @@
 | 22||21.12.1980||ERC Ludwigshafen||3-9||'''ESG Kassel'''|| ||[[Schurian]]||-||10-3-9||23:21||[[So. 21.12.1980 - 19:00 Uhr ERC Ludwigshafen - ESG Kassel 3:9 (2:3/1:3/0:3)|Bericht]]
 |}
-{| class="toccolours collapsible collapsed" style="width:100%; text-align:center;"
+{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:center;"
 |-
 ! colspan="11" style="background:#003777" ; border-top:#ffffff 2px solid;"| <span style="color:white">Januar: 4-0-5 (Heim: 2-0-2 ; Auswärts: 2-0-3)</span>
 |-
-! colspan="11" style="background:#003777" ;"| <span style="color:white">Beginn der Aufstiegsrunde</span>
+! colspan="11" style="background:#003777" ;"| <span style="color:white">Beginn der Endrunde</span>
 |-  style="background:#ddd;"
 ! width="3%" align="center" | '''#'''
@@ Zeile 154: / Zeile 156: @@
 ! width="8%" align="center" | '''Torhüter'''
 ! width="10%" align="center" | '''Zuschauer'''
-! width="10%" align="center" | '''Record'''
+! width="10%" align="center" | '''Record''' <br> S-U-N
 ! width="5%" align="center" | '''Pkte'''
 ! width="10%" align="center" | '''Bericht'''
@@ Zeile 176: / Zeile 178: @@
 | 9||30.01.1981||Hamburger SV||5-3||'''ESG Kassel'''|| ||[[Weiß]]||1.750||14-3-14||8:10||[[Fr. 30.01.1981 - 20:00 Uhr Hamburger SV - ESG Kassel 5:3 (3:2/1:1/1:0)|Bericht]]
 |}
-{| class="toccolours collapsible collapsed" style="width:100%; text-align:center;"
+{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:center;"
+|-
+! colspan="11" style="background:#003777" ; border-top:#ffffff 2px solid;"| <span style="color:white">Februar: 3-1-2 (Heim: 1-1-2 ; Auswärts: 2-0-0)</span>
+|-  style="background:#ddd;"
+! width="3%" align="center" | '''#'''
+! width="10%" align="center" | '''Datum'''
+! width="18%" align="center" | '''Heim'''
+! width="8%" align="center" | '''Ergebnis'''
+! width="18%" align="center" | '''Auswärts'''
+! width="3%" align="center" | '''OT'''
+! width="8%" align="center" | '''Torhüter'''
+! width="10%" align="center" | '''Zuschauer'''
+! width="10%" align="center" | '''Record''' <br> S-U-N
+! width="5%" align="center" | '''Pkte'''
+! width="10%" align="center" | '''Bericht'''
+|- align="center" bgcolor="bbffbb"
+| 10||01.02.1981||'''ESG Kassel'''||7-6||WSV Braunlage|| ||[[Weiß]]||3.800||15-3-14||10:10||[[So. 01.02.1981 - 19:00 Uhr ESG Kassel - WSV Braunlage 7:6 (3:4/2:1/2:1)|Bericht]]
+|- align="center" bgcolor="FFFFCC"
+| 11||06.02.1981||'''ESG Kassel'''||6-6||Grefrather EC|| ||[[Weiß]]||3.400||15-4-14||11:11||[[Fr. 06.02.1981 - 20:00 Uhr ESG Kassel - Grefrather EC 6:6 (1:2/3:3/2:1)|Bericht]]
+|- align="center" bgcolor="bbffbb"
+| 12||08.02.1981||Eintracht Frankfurt||2-3||'''ESG Kassel'''|| ||[[Weiß]]||700||16-4-14||13:11||[[So. 08.02.1981 - 19:00 Uhr Eintracht Frankfurt - ESG Kassel 2:3 (1:2/1:1/0:0)|Bericht]]
+|- align="center" bgcolor="ffbbbb"
+| 13||13.02.1981||'''ESG Kassel'''||4-5||EC Hannover|| ||[[Weiß]]||4.000||16-4-15||13:13||[[Fr. 13.02.1981 - 20:00 Uhr ESG Kassel - EC Hannover 4:5 (0:2/1:1/3:2)|Bericht]]
+|- align="center" bgcolor="bbffbb"
+| 14||15.02.1981||Neusser SC||1-6||'''ESG Kassel'''|| ||[[Weiß]]||700||17-4-15||15:13||[[So. 15.02.1981 - 17:00 Uhr Neusser SC - ESG Kassel 1:6 (1:1/0:3/0:2)|Bericht]]
 |-
-! colspan="11" style="background:#003777" ; border-top:#ffffff 2px solid;"| <span style="color:white">Februar: 4-0-5 (Heim: 2-0-2 ; Auswärts: 2-0-3)</span>
+! colspan="11" style="background:#003777" ;"| <span style="color:white">Beginn der Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga</span>
+|- align="center" bgcolor="ffbbbb"
+| 1||28.02.1981||'''ESG Kassel'''||5-14||TSV Peißenberg|| ||[[Weiß]]||3.000||17-4-16||0:2||[[Sa. 28.02.1981 - 20:00 Uhr ESG Kassel - TSV Peißenberg 5:14 (0:8/2:5/3:1)|Bericht]]
+|}
+{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:center;"
 |-
-! colspan="11" style="background:#003777" ;"| <span style="color:white">Beginn der Aufstiegsrunde</span>
+! colspan="11" style="background:#003777" ; border-top:#ffffff 2px solid;"| <span style="color:white">März: 1-0-4 (Heim: 1-0-1 ; Auswärts: 0-0-3)</span>
 |-  style="background:#ddd;"
 ! width="3%" align="center" | '''#'''
@@ Zeile 190: / Zeile 220: @@
 ! width="8%" align="center" | '''Torhüter'''
 ! width="10%" align="center" | '''Zuschauer'''
-! width="10%" align="center" | '''Record'''
+! width="10%" align="center" | '''Record''' <br> S-U-N
 ! width="5%" align="center" | '''Pkte'''
 ! width="10%" align="center" | '''Bericht'''
 |- align="center" bgcolor="bbffbb"
-| 10||01.02.1981||'''ESG Kassel'''||7-6||WSV Braunlage|| ||[[Weiß]]||3.800||15-3-14||10:10||[[So. 01.02.1981 - 19:00 Uhr ESG Kassel - WSV Braunlage 7:6 (3:4/2:1/2:1)|Bericht]]
+| 2||04.03.1981||'''ESG Kassel'''||6-4||Hamburger SV|| ||[[Weiß]]||3.000||18-4-16||2:2||[[Mi. 04.03.1981 - 19:30 Uhr ESG Kassel - Hamburger SV 6:4 (1:2/2:0/3:2)|Bericht]]
+|- align="center" bgcolor="ffbbbb"
+| 3||07.03.1981||EA Kempten/Kottern||7-3||'''ESG Kassel'''|| ||[[Weiß]]||3.400||18-4-17||2:4||[[Sa. 07.03.1981 - 20:00 Uhr EA Kemten/Kottern - ESG Kassel 7:3 (3:0/3:0/1:3)|Bericht]]
+|- align="center" bgcolor="ffbbbb"
+| 4||08.03.1981||TSV Peißenberg||10-9||'''ESG Kassel'''|| ||[[Müller]]||500||18-4-18||2:6||[[So. 08.03.1981 - 18:00 Uhr TSV Peißenberg - ESG Kassel 10:9 (4:5/4:2/2:2)|Bericht]]
+|- align="center" bgcolor="ffbbbb"
+| 5||15.03.1981||'''ESG Kassel'''|||3-6||EA Kempten/Kottern|| ||[[Weiß]]||3.400||18-4-19||2:8||[[So. 15.03.1981 - 19:00 Uhr ESG Kassel - EA Kempten/Kottern 3:6 (0:4/0:2/3:0)|Bericht]]
+|- align="center" bgcolor="ffbbbb"
+| 6||18.03.1981||Hamburger SV|||13-8||'''ESG Kassel'''|| ||[[Weiß]]||-||18-4-20||2:10||[[Mi. 18.03.1981 - 20:00 Uhr Hamburger SV - ESG Kassel 13:8 (5:2/5:2/3:4)|Bericht]]
 |}
 |- style="text-align:center;"
 ! colspan=11 | ''Legende:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; {{colorbox|#cfc}} = Sieg &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; {{colorbox|#fcf}} = Niederlage&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; {{colorbox|#ffc}} = Unentschieden''
 |}