1980/1981

Das Team 1980/1981 spielte, nach der Meisterschaft in der Regionalliga und nur 3! Jahre nach der Vereinsgründung, in der Oberliga.

Personelle Veränderungen

Oberliga

Vorrunde Oberliga Nord

• Die besten 8 Team qualifizierten sich für die Endrunde der Oberliga Nord.

	Klub	Sp	S	U	N	Tore	Punkte
1	Hamburger SV	22	21	0	1	158:64	42:2
2	EC Hannover	21	18	1	2	173:58	37:5
3	Eintracht Frankfurt	22	16	2	4	163:77	34:10
4	WSV Braunlage	21	12	0	9	154:101	24:18
5	ESG Kassel	22	11	1	10	119:117	23:21
6	EC Nordhorn	22	10	2	10	114:128	22:22
7	Neusser SC	22	8	4	10	145:134	20:24
8	Grefrather EC	22	8	2	12	106:117	18:26
9	Berliner FC Preussen	22	8	2	10	116:141	18:26
10	GSV Moers	22	5	0	17	97:179	10:34
11	VERC Lauterbach	22	4	0	18	69:177	8:36
12	ERC Ludwigshafen	22	3	0	19	65:186	6:38

Endrunde Oberliga Nord

• Die Teilnehmer auf Platz 1 bis 4 sind zusammen mit den besten 4 Teams der Oberliga Süd für die Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga qualifiziert.

	Klub	Sp	S	U	N	Tore	Punkte
1	Hamburger SV	14	11	2	1	109:57	24:4
2	EC Hannover	14	10	2	2	103:38	22:6
3	ESG Kassel	14	7	1	6	85:75	15:13
4	Eintracht Frankfurt	14	6	1	7	74:74	13:15
5	WSV Braunlage	14	5	3	6	77:77	13:15
6	Neusser SC	14	4	3	7	58:107	11:17
7	Grefrather EC	14	3	2	9	55:83	8:20
8	EC Nordhorn	14	2	2	10	61:111	6:20

Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga

• Die Teilnehmer aus der Oberliga Nord und der Oberliga Süd wurden gemischt und in 2 Gruppen eingeteilt.
• Der Gewinner der jeweiligen Gruppe stieg in die 2. Bundesliga auf.

Gruppe 1

	Klub	Sp	S	U	N	Tore	Punkte
1	Augsburger EV	6	5	0	1	56:26	11:1
2	EC Hannover	6	3	1	2	31:32	7:5
3	EV Ravensburg	6	0	3	3	23:34	3:9
4	Eintracht Frankfurt	6	1	1	4	26:44	3:9

Gruppe 2

	Klub	Sp	S	U	N	Tore	Punkte
1	EA Kempten/Kottern	6	6	0	0	53:13	12:0
2	Hamburger SV	6	2	1	3	30:35	5:7
3	TSV Peißenberg	6	2	1	3	33:38	5:7
4	ESG Kassel	6	1	0	5	34:54	2:10

Spielerstatistik (Endurnde + Aufstiegsrunde)

Spielerstatistik 1980/81

Name	Spiele	Tore	Vorlagen	Punkte	Strafminuten
Clark Turney	20	20	21	41	58
Eric Konecki	20	16	19	35	14
Thomas Fauerbach	20	14	11	25	23
Artur Berwald	20	9	7	16	44
Erwin Forster	20	5	9	14	20
Michael Umbach	17	2	6	8	2
Leonid Bunkowski	20	3	2	5	21
Oliver Nierich	18	3	1	4	24
Danny Coutu	1	0	2	2	0
Matthias Fritsch	20	0	1	1	0
Joseph Resch	20	0	1	1	0
Frank Hoffmann	20	0	0	0	0

Spiele

1980-81 Spielübersicht
Vorbereitung: 1-1-3 (Heim: 1-1-3 ; Auswärts: 0-0-0) # Datum Heim Ergebnis Auswärts OT Torhüter Zuschauer Record S-U-N Pkte Bericht - 23.08.1980 ESG Kassel 9-6 Königsborner EV Ortstadt - 1-0-0 - Bericht - 13.09.1980 ESG Kassel 4-11 Eintracht Frankfurt Weiß 700 1-0-1 - Bericht - 19.09.1980 ESG Kassel 3-4 EC Hannover Weiß 200 1-0-2 - Bericht - 27.12.1980 ESG Kassel 0-21 VfL Bad Nauheim Müller 750 1-0-3 - Bericht - 12.04.1981 ESG Kassel 13-1 Herner EV Eichler 1000 2-0-3 - Bericht September: 1-0-0 (Heim: 1-0-0 ; Auswärts: 0-0-0) Beginn der Hauptrunde # Datum Heim Ergebnis Auswärts OT Torhüter Zuschauer Record S-U-N Pkte Bericht 1 27.09.1980 ESG Kassel 4-3 Grefrather EC Weiß 700 1-0-0 2:0 Bericht Oktober: 3-1-3 (Heim: 2-0-2 ; Auswärts: 1-1-1) # Datum Heim Ergebnis Auswärts OT Torhüter Zuschauer Record S-U-N Pkte Bericht 2 03.10.1980 ESG Kassel 13-2 VERC Lauterbach Weiß 1.000 2-0-0 4:0 Bericht 3 05.10.1980 GSV Moers 3-6 ESG Kassel Weiß - 3-0-0 6:0 Bericht 4 12.10.1980 ESG Kassel 2-7 EC Hannover Weiß - 3-0-1 6:2 Bericht 5 18.10.1980 Neusser SC 6-6 ESG Kassel Weiß - 3-1-1 7:3 Bericht 6 24.10.1980 ESG Kassel 2-8 WSV Braunlage Weiß 1.100 3-1-2 7:5 Bericht 7 26.10.1980 BFC Preußen 11-4 ESG Kassel Weiß - 3-1-3 7:7 Bericht 8 31.10.1980 ESG Kassel 4-3 Eintracht Frankfurt Weiß 800 4-1-3 9:7 Bericht November: 3-2-4 (Heim: 2-1-2 ; Auswärts: 1-1-2) # Datum Heim Ergebnis Auswärts OT Torhüter Zuschauer Record S-U-N Pkte Bericht 9 02.11.1980 Hamburger SV 6-5 ESG Kassel Weiß - 4-1-4 9:9 Bericht 10 07.11.1980 EC Nordhorn 12-3 ESG Kassel Weiß 1.800 4-1-5 9:11 Bericht 11 09.11.1980 VERC Lauterbach 2-6 ESG Kassel Weiß - 5-1-5 11:11 Bericht 12 15.11.1980 ESG Kassel 5-0 ERC Ludwigshafen Weiß 800 6-1-5 13:11 Bericht 13 16.11.1980 EC Hannover 7-5 ESG Kassel Weiß - 6-1-6 13:13 Bericht 14 21.11.1980 ESG Kassel 0-5* Neusser SC Weiß - 6-1-7 13:15 Bericht Das Spiel wurde und mit 0:5 für Neuss gewertet, weil nach der Verletzung des Neusser Torhüters Herbst kein zuständiger Arzt in der Halle war. 15 23.11.1980 Grefrather EC 5-5 ESG Kassel Weiß - 6-2-7 14:16 Bericht 16 28.11.1980 ESG Kassel 8-8 EC Nordhorn Weiß 1.000 6-3-7 15:17 Bericht 17 30.11.1980 ESG Kassel 9-5 GSV Moers Weiß - 7-3-7 17:17 Bericht Dezember: 3-0-2 (Heim: 0-0-2 ; Auswärts: 3-0-0) # Datum Heim Ergebnis Auswärts OT Torhüter Zuschauer Record S-U-N Pkte Bericht 18 05.12.1980 WSV Braunlage 4-9 ESG Kassel Weiß - 8-3-7 19:17 Bericht 19 12.12.1980 Eintracht Frankfurt 3-5 ESG Kassel Weiß - 9-3-7 21:17 Bericht 20 14.12.1980 ESG Kassel 4-8 Hamburger SV Weiß 2.500 9-3-8 21:19 Bericht 21 20.12.1980 ESG Kassel 5-6 BFC Preußen Weiß 1.800 9-3-9 21:21 Bericht 22 21.12.1980 ERC Ludwigshafen 3-9 ESG Kassel Schurian - 10-3-9 23:21 Bericht Januar: 4-0-5 (Heim: 2-0-2 ; Auswärts: 2-0-3) Beginn der Endrunde # Datum Heim Ergebnis Auswärts OT Torhüter Zuschauer Record S-U-N Pkte Bericht 1 02.01.1981 ESG Kassel 5-6 Hamburger SV Weiß 3.500 10-3-10 0:2 Bericht 2 04.01.1981 WSV Braunlage 7-4 ESG Kassel Weiß - 10-3-11 0:4 Bericht 3 09.01.1981 EC Hannover 9-3 ESG Kassel Weiß - 10-3-12 0:6 Bericht 4 11.01.1981 ESG Kassel 11-4 EC Nordhorn Weiß 1.700 11-3-12 2:6 Bericht 5 17.01.1981 Grefrather EC 5-6 ESG Kassel Weiß - 12-3-12 4:6 Bericht 6 18.01.1981 ESG Kassel 5-7 Eintracht Frankfurt Weiß 2.300 12-3-13 4:8 Bericht 7 23.01.1981 EC Nordhorn 6-8 ESG Kassel Weiß - 13-3-13 6:8 Bericht 8 25.01.1981 ESG Kassel 14-6 Neusser SC Weiß 2.500 14-3-13 8:8 Bericht 9 30.01.1981 Hamburger SV 5-3 ESG Kassel Weiß 1.750 14-3-14 8:10 Bericht Februar: 3-1-2 (Heim: 1-1-2 ; Auswärts: 2-0-0) # Datum Heim Ergebnis Auswärts OT Torhüter Zuschauer Record S-U-N Pkte Bericht 10 01.02.1981 ESG Kassel 7-6 WSV Braunlage Weiß 3.800 15-3-14 10:10 Bericht 11 06.02.1981 ESG Kassel 6-6 Grefrather EC Weiß 3.400 15-4-14 11:11 Bericht 12 08.02.1981 Eintracht Frankfurt 2-3 ESG Kassel Weiß 700 16-4-14 13:11 Bericht 13 13.02.1981 ESG Kassel 4-5 EC Hannover Weiß 4.000 16-4-15 13:13 Bericht 14 15.02.1981 Neusser SC 1-6 ESG Kassel Weiß 700 17-4-15 15:13 Bericht Beginn der Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga 1 28.02.1981 ESG Kassel 5-14 TSV Peißenberg Weiß 3.000 17-4-16 0:2 Bericht März: 1-0-4 (Heim: 1-0-1 ; Auswärts: 0-0-3) # Datum Heim Ergebnis Auswärts OT Torhüter Zuschauer Record S-U-N Pkte Bericht 2 04.03.1981 ESG Kassel 6-4 Hamburger SV Weiß 3.000 18-4-16 2:2 Bericht 3 07.03.1981 EA Kempten/Kottern 7-3 ESG Kassel Weiß 3.400 18-4-17 2:4 Bericht 4 08.03.1981 TSV Peißenberg 10-9 ESG Kassel Müller 500 18-4-18 2:6 Bericht 5 15.03.1981 ESG Kassel 3-6 EA Kempten/Kottern Weiß 3.400 18-4-19 2:8 Bericht 6 18.03.1981 Hamburger SV 13-8 ESG Kassel Weiß - 18-4-20 2:10 Bericht
Legende:                  = Sieg                   = Niederlage                  = Unentschieden

Kader 1980/81

Trainer
		Name		Geburtsdatum	Geburtsort	Im Team seit	Letztes Team
TR		Danny Coutu		28.05.1956	Amos, Québec, Kanada	1977
TR		Jaromir Hudec		14.12.1936	, Tschechoslowakei	1980
Torhüter
Nr.		Name		Geburtsdatum	Geburtsort	Im Team seit	Letztes Team
1		Volker Ortstadt			Lauterbach, Deutschland	1977
1		Klaus Weiß		17.05.1959	, Deutschland	1980	ERC Ingolstadt
30		Hermann Müller			, Deutschland	1978
		Bernhard Schurian			, Deutschland	1979
Verteidiger
Nr.		Name		Geburtsdatum	Geburtsort	Im Team seit	Letztes Team
2		Erwin Forster		06.02.1960	, Deutschland	1980	Herner EV
14		Joachim Ferstel			, Deutschland	1978
17		Thomas Fauerbach		01.09.1949	, Deutschland	1980	VfL Bad Nauheim
		Axel Almeroth			, Deutschland	1977
		Jürgen "Eddy" Michel			, Deutschland	1977
		Artur Berwald		20.04.1959	, Deutschland	1978
		Ronald Löggow		24.11.1959	, Deutschland	1980	Westfalen Dortmund
		Bernhard Busch			, Deutschland	1980	WSV Braunlage
Stürmer
Nr.		Name		Geburtsdatum	Geburtsort	Im Team seit	Letztes Team
3		Shane Tarves		10.04.1954	Turner Valley, Alberta, Kanada	1980	EHC Essen
6		Danny Coutu		28.05.1956	Amos, Québec, Kanada	1977
8		Leonid Bunkowski			, Deutschland	1978
9		Clark Turney			Quesnel, British Columbia, Kanada	1980	EV Ravensburg
12		Rolf Spohr			, Deutschland	1979
12		Martin Resch		03.01.1959	Freiburg, Deutschland	1980	ERC Freiburg
13		Michael Umbach			, Deutschland	1980
16		Oliver Nierich		01.05.1958	, Deutschland	1979	(?)
		Matthias Fritsch			, Deutschland	1980
		Michael Unverzagt			, Deutschland	1977
		Eduard Haaf			, Deutschland	1978
		Erik Konecki - C		07.11.1952	, Deutschland	1980	Westfalen Dortmund
		??? Thomas			, Deutschland	1980
		Frank Hoffmann			, Deutschland	1980
		Kevin Coutu			, Kanada	1980
		??? John			, Deutschland	1980
		Joseph Resch			, Deutschland	1978
Legende:                  = Neuzugang